注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

solution

世人行动,实系幻影; 他们忙乱,真是枉然。

 
 
 

日志

 
 

尼伯龙根的指环  

2006-02-19 00:44:37|  分类: 我爱影 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
尼伯龙根的指环 - solutionx - solution的博客英文:Curse of the Ring(Ring Of The Nieblungs) (2004)
德文:DIE NIEBLUNGEN
片名:尼伯龙根的指环
导演:乌里.埃多 Uli Edel
编剧:Diane Duane / Peter Morwood / Uli Edel (written by)
主演:班诺.福曼 Benno Fürmann .... Eric/Siegfried
克莉丝汀娜.罗根 Kristanna Loken .... Brunnhild
艾丽西亚.维特 Alicia Witt .... Kriemhild
朱利安.桑兹 Julian Sands .... Hagen
马克斯.冯赛多 Max von Sydow .... Eyvind
类型:Drama / Action / Adventure / Fantasy
级别:PG-13
片长:184 分钟
发行:Sony Pictures
上映日期:2004年11月29日《尼伯龙根的指环》----可谓大名鼎鼎,我很早以前在某本书上知道瓦格纳有同名的歌剧,是瓦格纳最优秀的作品之一,也是世界歌剧史上最有影响力的其中一部。在了解这部电影之前,还是来了解下这个歌剧吧。它是瓦格纳根据冰岛历史学家施图鲁孙的北欧神话《埃达》与12至13世纪德国民间史诗《尼伯龙根之歌》("Das Nibelungenlied"),自撰脚本,提赠给巴伐利亚国王路德维希二世。整套歌剧于1876年在拜鲁伊特首演。全剧由四部分组成:莱茵河的黄金、女武神、齐格费里德、众神的黄昏。---关于歌剧《尼伯龙根的指环》的资料,我再另开一篇。尼伯龙根之歌(Nibelungenlied)是著名的中世纪中高地德语(Middle High German; Mittelhochdeutsch)叙事诗,讲述的是古代勃艮第(Burgundians)国王的故事, 大约创作于1190-1200年,作者不详。作者融合了很多异教的故事题材和源自5世纪口头英雄传说,以此为材料创作了这篇史诗。 人们把这篇史诗称为德语的《伊利亚特》(Illiad)。因为它和希腊著名史诗《伊利亚特》一样,追溯到极远的上古时代,把渺远的神话中遗留下来的历史片段和历史人物结合起来,成为了一部体现本民族品格的伟大诗作。 虽然不及《伊里亚特》著名,但在弥漫于其中的悲剧性却胜于前者。这部史诗里充满了对命运的悲剧、对罪行不可避免的报偿、对正与邪光明与黑暗力量无止境的力量交锋的描写。 这个故事和斯堪的纳维亚神话中一个更加原始的故事Volsunga Saga有着千丝万缕的联系。《费尔森嘉?萨嘉》("Volsunga Saga")主要描写Sigurd和他的祖先的历险,和这里的故事有很多细节十分相似;这里主人公的家谱也一直上溯到北欧神话中的奥丁大神。 尼伯龙根这个词有几种不同的含义。一是指诗中描写的勃艮第国王们,二是指齐格弗里德(Siegfried)的部下们;三是传说日尔曼侏儒种族中的一支。 尼伯龙根之歌中的匈人国王艾策尔的原型是匈人国王阿提拉。 “古代的故事告诉我们许多惊人的奇迹,
有值得赞美的英雄,有伟大的冒险事业,
有欢喜和宴会,也有哭泣和悲叹,
还有武士的斗争,现在请听我讲这些奇谈。

。。。。。。

武士们的荣华都已在死亡中葬送,
大家都替他们感到烦恼和悲痛。
国王的盛宴就此以痛苦收场,
世上的快乐,到后来总是变成忧伤。”

          ----《尼贝龙根之歌》,人民文学出版社,钱春绮译。总体上来说,这部电视电影是值得一看的。据说这部电影的故事情节介于德文史诗版的尼伯龙根指环和瓦格纳歌剧版的尼伯龙根指环之间。但整部影片只是近万行长诗《尼贝龙根之歌》的前半部分,据说后半部分说Siegfried妻子Kriemhild为了报仇,远嫁给匈奴王为后,将莱茵河畔的勃艮地的武士悉数约请到多瑙河边,想象这样的场面:黑黧阴郁的乌云之下,暗影阴森的绿草山坡上,巨石长木修砌的古堡,闪亮的头盔,混白的铠甲,惨白的长剑敲击出红色刺耳的火舌,盾牌上镶嵌的珠宝洒满厅堂,长枪崩裂的碎片飞向冰冷的石墙,顺着甲胄锁扣汩汩喷涌的鲜血,窗格透射进的阳光里挥落的晶莹的汗水,一千多名尼伯龙根的勇士、数千名匈奴的战将,如果这一切都能呈现在胶片上。。。。。。

电影故事梗概这里有:http://www1.tianyablog.com/blogger/post_show.asp?idWriter=0&Key=0&BlogID=19578&PostID=3997793龙头船和英雄的遗骸都沉在水底中,连同尼伯龙根的指环。
结尾的歌曲 Lebenslicht相当动听。这里有这部电影台湾三区DVD的截图:http://www.hcdvd.net/phpBB/viewtopic.php?t=6312&sid=6a77b74615e30af11831d4c286435310(台湾新竹DVD同好会)关于Siegfried(也就是男主角了,他是德语文化圈里最大的英雄)与魔龙法夫纳的故事可以参考:http://www.ffoundation.com.tw/newweb/read_1hr013_101.htm本片的官方网站:http://www.ring-of-the-nibelungs.com/

  评论这张
 
阅读(216)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017